Фамилия Светикива — один из редких и сложных для однозначной этимологии случаев. Сразу бросается в глаза её окончание: -ива. В русской ономастике это нетипичный финал. Подавляющее большинство русских фамилий оканчиваются на -ов/-ев, -ин или -ский. Форма на -ива скорее характерна для украинской или белорусской традиции, где распространены фамилии с суффиксом -ив (например, Светливый, Ковалив). Однако здесь мы видим не просто -ив, а цепочку -икив-.

Наиболее вероятная версия — это украинская или южнорусская фамилия, образованная от прозвища Светик. Светиком в народе могли называть человека со светлыми волосами («светлая голова»), либо того, кто «светится» от радости, приветливого нрава. Суффикс -ик часто придаёт уменьшительно-ласкательное значение, поэтому Светик — это «светленький», «светлячок». Далее к основе Светик- добавился патронимический суффикс -ив (в русской транскрипции часто передаётся как -ива), который указывает на принадлежность: «чей?» — Светикив, то есть «сын Светика». Таким образом, исходная форма фамилии, скорее всего, звучала как Светикив (или Светиків в украинской орфографии).

В русском языке фамилия закрепилась в форме Светикива, что могло произойти по нескольким причинам. Во-первых, при адаптации украинских фамилий на -ив в русскую среду их часто «обрусивали» через добавление окончания -а, чтобы получить форму, склоняемую по женскому роду (как Довженко → Довженка, но здесь иная модель). Во-вторых, нельзя исключать версию, что основа — это не прозвище, а редкое местное название. В некоторых говорах «светик» могло означать не только человека, но и какой-то предмет или явление, но документальных подтверждений этому нет.

Географически фамилия Светикива встречается крайне редко. Основные очаги её бытования — южные области России (Краснодарский край, Ростовская область) и восточные регионы Украины. Это косвенно подтверждает версию о её украинском корне: в XIX веке многие крестьяне переселялись из густонаселённых губерний Малороссии на Кубань и в Приазовье, унося с собой свои фамилии. Сословно носители такой фамилии, скорее всего, относились к крестьянству или казачеству — прозвищные фамилии редко встречались у дворянства.

В целом, Светикива — это яркий пример фамилии, которая «застряла» на стыке двух языковых традиций. Её разбор показывает, как украинская патронимическая модель (-ив) столкнулась с русской системой склонения, породив нестандартное окончание. Если ваш предок носил такую фамилию, он, вероятно, был человеком со светлой внешностью или добрым нравом, а сама фамилия — живое свидетельство миграций и смешения культур юга России.