Фамилия Светинин образована от имени или прозвища Светина, в основе которого лежит слово «свет». Если говорить просто, то предок носителя этой фамилии носил имя Светина, которое, в свою очередь, восходит к существительному «свет». Однако здесь есть нюанс, который стоит разобрать подробнее, потому что за кажущейся простотой скрывается несколько возможных путей возникновения фамилии.

Первая и наиболее очевидная версия — мирское имя Светина. В дохристианской Руси и даже после принятия христианства, вплоть до XVII–XVIII веков, в народе активно использовались нецерковные имена. Их давали не при крещении, а в быту, часто чтобы «отвести» от ребенка злые силы или же, наоборот, подчеркнуть желаемое качество. Светина — как раз такой случай. Имя могло быть ласкательной формой от Свет, Светлан, Светислав или же самостоятельным именем, которое давали в надежде, что ребенок будет светлым, чистым и радостным человеком.

Вторая версия связана с прозвищем. Светиной могли называть человека по внешним или внутренним качествам. Словарь Даля определяет слово «светлый» как «издающий свет из себя, освещающий, светящий; яркий, сияющий; блестящий своим или отражательным светом». В переносном смысле светлым называли человека умного, благородного, с чистой душой. Прозвище Светина могло закрепиться за тем, кто выделялся на фоне остальных своей добротой, открытостью или, возможно, светлыми волосами и лицом.

С точки зрения словообразовательной модели, фамилия Светинин следует классической схеме. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Светинин — значит «сын Светины», «ребенок Светины». Такая модель была одной из самых распространенных на Руси, особенно в северных и центральных регионах. Интересно, что сама основа Светина уже содержит уменьшительный суффикс -ин-, что делает фамилию как бы «двойной»: сначала имя Света превратилось в ласкательное Светина, а затем от этой ласкательной формы образовалась фамилия.

Стоит заметить, что фамилия Светинин — довольно редкая. Ее носители встречаются преимущественно в центральной России и Поволжье, хотя точной статистики по распространению нет. Редкость объясняется тем, что в основе лежит не каноническое церковное имя, а именно мирское, народное. Такие фамилии часто закреплялись в одной конкретной местности, в одном роду и не получали массового распространения.

Есть и третья, менее вероятная версия, которую, впрочем, нельзя полностью исключать. В некоторых говорах слово «свет» использовалось в значении «мир», «общество» («всем миром», «на миру»). Тогда Светиной могли прозвать человека общительного, известного, того, кто всегда на виду. Однако эта гипотеза выглядит слабее: в таком случае прозвище скорее звучало бы как Мировой или Людской, а не Светина.

Какая версия правдоподобнее? Скорее всего, первая — мирское имя. Дело в том, что имена, образованные от корня «свет», были очень популярны в древнерусской традиции. Они несли положительный, светлый смысл, и родители охотно давали их детям. Прозвища же чаще возникали от конкретных черт характера или внешности, и для прозвища «Светина» нужен был бы какой-то яркий повод, который вряд ли бы сохранился в памяти потомков.

Таким образом, фамилия Светинин — это отчество второго порядка: от личного имени Светина через притяжательное прилагательное. Человек с такой фамилией может быть уверен, что его предок был человеком, которого окружающие считали светлым — либо по имени, данному при рождении, либо по тем качествам, которые он проявлял в жизни.