Прозвище Свидан восходит к украинскому слову «свид». Свидом в некоторых говорах называют свидину — род растений семейства кизиловых – куст или деревце из сине-черными плодами, древесина которого идет на токарные и столярные изделия, а плоды – на изготовление технического масла. Возможно, рядом с домом основателя рода Свидан было это растение. Однако в некоторых украинских говорах Свидом называли большую крепкую палку. В этом случае прозвище Свидан мог получить драчливый, вспыльчивый человек. Кроме того, так нередко называли молодого человека, миловидного парня (от выражения «на свиди» - «моложавый»).