Фамилия Свитачев — редкая и неочевидная с первого взгляда. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать словообразовательную цепочку, и здесь есть как минимум два равноправных пути.

Первый вариант: основа «свит» восходит к древнерусскому глаголу «свитати» — светать, рассветать. В этом случае прозвище Свитач мог получить человек, родившийся на рассвете, или тот, кто рано вставал, начинал работу с первыми лучами солнца. Суффикс «-ач» в русских прозвищах часто указывал на деятеля по характерному действию или признаку (ср. «толкач», «крикун»). От Свитача через притяжательный суффикс «-ев» и появился Свитачев — сын Свитача.

Второй, более бытовой вариант: «свита» в старину — это верхняя длинная одежда, род кафтана или свитки. Тогда Свитач — человек, который шил или продавал свиты, либо тот, кто постоянно носил такую одежду и получил за это прозвище. Такая модель образования типична для ремесленных и предметных прозвищ: Шуба — Шубачев, Кафтан — Кафтанов. Свитачев, соответственно, означает «из рода Свитача».

Важно заметить, что фамилия образована с помощью суффикса «-ев», а не «-ов», что указывает на основу, заканчивающуюся на мягкий или шипящий согласный. Это типичная модель для центральных и южнорусских регионов. Фамилия недворянская, скорее всего крестьянская или посадская: такие прозвищные фамилии на «-ач» чаще всего встречались в среде простых людей, где прозвище давалось по яркой внешней или поведенческой черте.

Какая из версий вернее? Обе лингвистически состоятельны. Но если смотреть на частотность: прозвища от названий одежды встречаются чаще, чем от глагола «свитати», который в живой речи почти исчез. Поэтому версия «от свиты» (одежды) кажется более вероятной, хотя полностью исключать «рассветную» нельзя — в некоторых говорах «свитать» сохранялось долго. Географически Свитачевы встречаются разрозненно, без ярко выраженного гнезда, что говорит о позднем закреплении фамилии и, возможно, о её случайном, а не родовом происхождении в каждом конкретном случае.