Фамилия Такешев — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает все прочие версии. С высокой долей вероятности её основа — топоним, а не личное имя или прозвище.

Разбираем словообразование. Суффикс -ев указывает на принадлежность: «чей?» — Такешев, то есть сын или потомок человека по имени или прозвищу Такеш. Сама основа «Такеш» — это, скорее всего, искажённое или адаптированное на русской почве название казахского или башкирского села Такеш (встречается в Западно-Казахстанской области Казахстана и в Башкортостане). В таком случае фамилия образована не от имени, а от места жительства: предок носителя мог быть выходцем из этого села, и его записали по месту выхода — «Такешев», то есть «из Такеша». Это типичная модель для тюркских фамилий, которые складывались в XIX — начале XX века, когда крестьянам и кочевникам давали фамилии по названию аула или деревни.

Менее вероятная, но возможная версия — от тюркского личного имени Такеш (уменьшительная форма от имён вроде Такбир или Такташ). В этом случае значение корня восходит к тюркскому «так» — «ставить, устанавливать», или к арабскому «такбир» (возвеличивание). Однако в ономастических справочниках имя Такеш как самостоятельное встречается редко, чаще оно фигурирует именно как ойконим (название поселения). Поэтому версия с топонимом выглядит убедительнее.

Фамилия Такешев — не массовая. Она сосредоточена в регионах, граничащих с Казахстаном и Башкортостаном: в Оренбургской, Челябинской областях, в Татарстане. Встречается также у казахов, но в русском написании. Социальный срез: предки носителей фамилии — скорее всего, государственные крестьяне из башкир или татар, которые получили фамилию при переписях или после отмены крепостного права. Дворянских родов с такой фамилией в исторических документах не зафиксировано.

Если сравнивать с однокоренными вариантами (Такеев, Такиев), то Такешев отличается именно суффиксом -ш-, который характерен для тюркских уменьшительных форм и топонимов. В русском языке этот суффикс нередко «застывал» в фамилии, не меняя значения, но указывая на диалектную или региональную особенность произношения исходного слова.