Фамилия Талалуева — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, имеет сразу два правдоподобных прочтения, и оба связаны с речью и характером человека. Если отталкиваться от словаря Владимира Даля, слово «талалуй» означает «картавый». Но тут же рядом живёт глагол «талалакать» — «болтать, пустословить». Получается, что предок, получивший такое прозвище, либо заметно картавил, либо был говорлив и любил праздные разговоры. Оба значения одинаково органичны для прозвища, и сказать, какое из них сработало в конкретном случае, уже невозможно.

Менее убедительная версия выводит прозвище из диалектного глагола «талашиться», который в некоторых областях значит «суетиться, метаться». Тогда Талалуем называли беспокойного, непоседливого человека. Но здесь есть лингвистическая неувязка: корень «талаш-» заметно отличается от «талал-», и переход одного в другое маловероятен без промежуточных форм. Поэтому версия с «талалакать» и «картавостью» выглядит куда надёжнее: она опирается на прямое созвучие и на живую народную традицию называть человека по его изъяну или привычке.

Сама фамилия оформлена по стандартной модели: к прозвищу Талалуй добавили суффикс -ев, который указывает на принадлежность («чей?»). Так что Талалуева буквально означает «дочь, жена или вдова Талалуя». В крестьянской среде, где фамилии закрепились поздно, такая форма часто фиксировала главу семьи, а уже за ней закреплялась за всеми домочадцами.

География записи фамилии любопытна: она встречается в Белевском уезде Тульской губернии (1910 год), в Ростове-на-Дону (1914 год) и в Жирятинском районе Брянской области (1942 год). Разброс точек — от тульских и брянских земель до юга России — говорит о том, что носители прозвища были мобильны: кто-то уходил на заработки, кто-то переселялся на плодородные южные земли. При этом все три записи приходятся на первую половину XX века, когда фамилия уже окончательно закрепилась и передавалась по наследству.

Итог простой: фамилия Талалуева — это память о конкретном человеке, которого современники знали как картавого или болтливого. Прозвище оказалось цепким, пережило своего носителя и превратилось в родовое имя, которое сегодня носят его потомки.