Фамилия Тальке образована от аналогичного литовского мужского имени. Считается, что имя Тальке восходит к древнепрусскому слову talke, что значит «добровольный помощник» или «обильная, сытная трапеза».