Фамилия Ташпаков образована по той же модели, что и тысячи русских фамилий на -ов, но её основа уводит нас не в славянский, а в тюркский мир. Корень «Ташпак» — это искажённое или диалектное тюркское прозвище. Разбираем его по частям: «таш» с большинства тюркских языков переводится как «камень». Вторая часть, «пак» или «бак», может восходить к глаголу со значением «смотреть», «глядеть» (например, в казахском «бақ» — «смотри»). Таким образом, буквальное значение прозвища Ташпак — «каменный взгляд», то есть человек с тяжёлым, пристальным, немигающим взором. Это типичная для кочевых культур характеристика, данная по внешней примете или манере поведения.

Впрочем, есть и более прозаичная версия. В некоторых тюркских диалектах «ташпак» могло означать «каменщик» или «тот, кто работает с камнем». Тогда фамилия перешла бы в разряд «профессиональных», указывая на род занятий предка. Обе гипотезы имеют право на жизнь, но первая — прозвищная — встречается в ономастике чаще: люди редко называли себя по профессии в быту, а вот меткое прозвище прилипало легко.

География фамилии Ташпаков тяготеет к регионам, где исторически смешивались тюркские и русские традиции: Поволжье (Татарстан, Башкортостан), Южный Урал, отчасти Западная Сибирь. Фамилия могла появиться в среде татар, башкир или казахов, которые затем переходили в православие и получали фамилии по русскому образцу. Суффикс -ов указывает на то, что фамилия оформлялась уже в русской канцелярской традиции, скорее всего, в XVIII–XIX веках, когда крестьянам и инородцам массово давали фамилии по отцу.

В отличие от более распространённых Ташковых или Ташлыковых, фамилия Ташпаков сохранила редкую основу. Её носители, вероятно, происходят из одного относительно небольшого рода, где прозвище Ташпак закрепилось за конкретным человеком и не распалось на десятки вариаций.