Фамилия Темирсейтов — яркий образец тюркского именования, попавшего в русскую антропонимию через Кавказ, Среднюю Азию или Поволжье. Скорее всего, её основа — сложное имя Темирсейт, которое, в свою очередь, состоит из двух тюркских корней: «темир» (железо) и «сейт» (вариант арабского «сайид» — господин, предводитель). Таким образом, имя-основа буквально означает «железный господин» или «крепкий, как железо, предводитель». Это типичная для тюркской ономастики формула, где к имени с положительной семантикой добавляется уточняющая характеристика.

Русский суффикс -ов в конце фамилии указывает на то, что носитель фамилии — потомок человека по имени Темирсейт. Такая модель образования фамилий (притяжательное прилагательное от имени отца) характерна для многих народов, вошедших в состав Российской империи, особенно для татар, башкир, казахов и народов Северного Кавказа. Фамилия фиксирует не столько профессию, сколько родословную: Темирсейтовы — это «дети Темирсейта».

Интересно, что в отличие от более распространённых фамилий, оканчивающихся на -ин или -ев, суффикс -ов здесь указывает на сравнительно позднюю русификацию, часто происходившую в XIX — начале XX века, когда представители тюркских народов получали паспорта и им записывали фамилию по отцу. Географически фамилия Темирсейтов чаще всего встречается в среде казахского и татарского населения, а также у ногайцев, где имя Сейт (Сейид) было особенно почитаемо.

Встречаются варианты написания — Темирсеитов или Темир-Сейтов, что связано с разной передачей арабского звука «айн» в кириллице. Однако корень остаётся неизменным: перед нами фамилия, которая прямо говорит о силе и знатности предка, соединяя в себе тюркскую воинственность и арабское духовное достоинство.