Фамилия Теребун звучит непривычно для уха — в ней нет типичного фамильного окончания, она короткая и словно бы обрубленная. И это не случайность: перед нами редкий случай, когда прозвище перешло в фамилию без изменений, без привычных суффиксов -ов или -ин. Такой тип фамилий встречается нечасто, и именно он делает Теребуна интересным объектом для разбора.

В основе прозвища лежит древнерусский глагол «теребити» — «теребить, отбивать волокно от стебля». На Смоленщине теребунами называли теребильщиков льна, то есть людей, которые занимались первичной обработкой этого растения. Работа была тяжёлой и монотонной: лён нужно было выдернуть из земли, просушить, а затем отбить жёсткую головку, чтобы освободить волокно. Тот, кто делал это лучше других, получал прозвище по своему ремеслу. Так что предок современного Теребуна, скорее всего, был крестьянином, связанным с выращиванием и обработкой льна.

Любопытно, что эта же основа дала название селу Тербуны (ныне Вторые Тербуны). Его основали служилые люди, выходцы из-под Смоленска, и в название они вложили память о главном крестьянском занятии — возделывании льна и его первоначальной обработке. Возникает вторая версия происхождения фамилии: носитель прозвища Теребун мог быть не мастером-льноводом, а просто выходцем из деревни Теребуны. Такое перенесение названия по месту жительства — обычное дело для русской ономастики.

Какая версия правдоподобнее? Прозвищная выглядит более естественной: фамилии от ремёсел возникали повсеместно, и связка «теребить — теребун» лежит на поверхности. Версия с селом не противоречит ей, но добавляет лишнее звено: сначала должно было появиться название деревни, а уж потом прозвище по ней. Обе гипотезы, впрочем, не исключают друг друга — в разных ветвях рода фамилия могла закрепиться по разным причинам.

Что ещё примечательно: фамилия сохранила архаичную форму. Большинство русских фамилий от прозвищ со временем обрастали суффиксами, но Теребун остался в первозданном виде. Это говорит о том, что прозвище закрепилось в среде, где фамилии ещё не были жёстко регламентированы, а потому человек мог писаться просто по своему занятию. Сегодня фамилия встречается редко, и это делает её ценной для тех, кто ищет свои корни: чем необычнее фамилия, тем легче проследить её историю.