Фамилия Ткачукова — женская форма от Ткачуков, а та, в свою очередь, относится к распространённому типу «профессиональных» фамилий, образованных от названия ремесла. Основа здесь прозрачна: «ткач» — мастер, работающий на ткацком станке. Однако суффикс -ук- вносит важный нюанс. В русской ономастике фамилии на -ук/-юк (Ткачук, Ковальчук, Шевчук) традиционно связывают с западнорусскими землями — Украиной, Белоруссией, юго-западными областями России. Суффикс -ук в этом контексте мог означать либо сына ткача («маленький ткач»), либо ученика подмастерья. Таким образом, Ткачук — это не просто «ткач», а «ткач по происхождению» или «сын ткача». Фамилия Ткачукова, соответственно, принадлежала женщине из семьи Ткачуков — дочери или жене.

Модель образования проста: к основе Ткачук добавили типичный русский патронимический суффикс -ов, получив Ткачуков, а затем — женское окончание -а. Это указывает на то, что фамилия прошла через обрусевшую среду: чистые украинские формы вроде Ткачук или Ткачиха в России часто «дотягивали» до привычного -ов. Географически фамилия Ткачукова встречается в основном на юге России, в Ростовской, Волгоградской областях, а также в Краснодарском крае — регионах, куда в XVIII–XIX веках активно переселялись малороссийские крестьяне и казаки. В центральных и северных областях она редка.

Стоит отметить, что в русской традиции ткачество было не только мужским ремеслом. Если фамилия Ткачукова возникла в среде, где ткали в основном женщины (например, в крестьянских общинах), прозвище «Ткач» могло закрепиться за женщиной-мастерицей. Но в подавляющем большинстве случаев основа указывает на мужчину-предка, а окончание -ова — на его потомков. Споров вокруг этимологии почти нет: корень настолько очевиден, что альтернативные версии (например, от диалектного «ткать» в значении «плести интриги») не выдерживают критики и не подтверждаются словарями. В отличие, скажем, от фамилии Ткачёв, где суффикс -ев указывает на великорусское происхождение, Ткачукова чётко маркирует южную, украинско-белорусскую основу, что и составляет её главную особенность.