Фамилия Токамов — одна из тех, что звучит как отголосок тюркского мира, вплетённый в русскую ономастику. Её основа — тюркское мужское имя Токам, которое в свою очередь образовано от корня «ток» — «сытый, полный, достаточный». В переносном смысле такое имя давали ребёнку, которого желали видеть обеспеченным, живущим в достатке, или же как оберег — чтобы у него всегда было всё вдоволь.

Словообразовательная модель здесь простая и прозрачная: к основе Токам- прибавили типичный русский патронимический суффикс -ов. Таким образом, Токамов — это «сын Токама». Фамилия не переосмысливалась и не искажалась со временем, что говорит о её относительно позднем оформлении, когда письменная фиксация уже была устойчивой.

Географически фамилия Токамов тяготеет к регионам, где исторически был силён тюркский субстрат: Поволжье, Урал, юг Сибири. У татар, башкир и чувашей можно встретить однокоренные фамилии — Токаев, Токмаков, Токтаров. Токамов же стоит особняком: суффикс -ам в основе имени (Токам) встречается реже, чем, скажем, -ай или -ак, что делает фамилию менее распространённой, но и более узнаваемой.

Сословная принадлежность носителей фамилии, скорее всего, была смешанной. В XVIII–XIX веках тюркские имена нередко фиксировались у крестьян и однодворцев южных губерний, а также у служилых людей из татарских родов, перешедших на русскую службу. Однако без конкретных генеалогических записей утверждать что-то определённо — гадать.

В современном русском языке фамилия не вызывает затруднений: ударение падает на второй слог — Тока́мов. Склоняется по стандартному образцу мужских фамилий на -ов. Единственная возможная путаница — с фамилией Токмаков, но это совсем другая история, основанная на прозвище «токмак» (колотушка, пест).