Фамилия Токун звучит кратко и цепко, как удар молотка. И это не случайно: ее основа напрямую связана со звуком. Большинство исследователей сходятся на том, что прозвище Токун произошло от глагола «токать». Владимир Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» поясняет это слово как «торкать, тукать, стучать, постукивать». То есть Токуном в старину называли человека, который постоянно стучит или постукивает.

Логично предположить, что прозвище закрепилось за тем, чья работа была неразрывно связана с шумом. В первую очередь на ум приходят плотник с его топором, кузнец за наковальней, дровосек или лесоруб. Стук их инструментов был слышен далеко вокруг, и соседи могли легко «наградить» мастера метким именем — Токун.

Впрочем, Даль приводит и переносное значение «торкать» — толкать, совать. Поэтому не исключено, что прозвище могло относиться к человеку суетливому, непоседливому, который постоянно куда-то спешит или вмешивается не в свое дело. Но версия с шумной профессией выглядит правдоподобнее: она конкретна и хорошо объясняет, почему имя прижилось.

В старину прозвища не были редкостью. Они часто вытесняли крестильное имя и становились основным обиходным именованием человека, особенно в среде простых людей — крестьян и ремесленников. Прозвище Токун, данное по звуку или занятию, закреплялось за человеком, а затем переходило к его детям и внукам. Так и оформилась фамилия Токун.

Сама фамилия образована без типичного русского суффикса -ов или -ин, что делает ее несколько необычной. Она застыла в форме прозвища, как, например, фамилии Сокол или Шуба. Это указывает на ее древнее, «прозвищное» происхождение и на то, что закрепилась она, скорее всего, в среде, где такие бессуффиксные формы были привычны.

Сегодня фамилия Токун встречается нечасто, что типично для фамилий, произошедших от локальных прозвищ. Она сохранила в себе память о звоне инструментов и о человеке, чья работа задавала ритм деревенской жизни.