Фамилия Толчеина — редкий случай фамилии, образованной от глагола, а не от имени или профессии. В её основе лежит слово «толчея» — давка, сутолока, толкотня. В переносном смысле так могли назвать суетливого, беспокойного человека, который везде лезет, создаёт шум и неразбериху. Модель образования проста: к основе «толчеj-» добавился патронимический суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — толчеин сын). Ударение, скорее всего, падает на второй слог — Толче́ина, хотя в говорах возможно смещение.

Интересно, что фамилия не связана с ремеслом. В отличие от, например, Толоконникова (толокно — продукт) или Толкунова (толочь зерно), Толчеина происходит не от действия, а от состояния. Это прозвище по характеру, а не по занятию. Однофамильцы с похожей основой — Толчеев, Толчельников — но Толчеина уникальна именно суффиксом -ин, который в русских фамилиях чаще встречается у женских вариантов, а здесь закрепился как основная мужская форма.

Географически фамилия редкая. В дореволюционных переписях она встречается в центральных губерниях России — особенно в Тульской, Рязанской и Калужской, где слово «толчея» бытовало в значении «суматоха» или «толкотня на ярмарке». В некоторых говорах «толчея» означала и мельницу-толчею (устройство для дробления зерна), но для прозвища это значение менее вероятно — мельника назвали бы Толчеем или Толчеевым.

Сословная принадлежность предков неясна. Фамилии на -ин в крестьянской среде были обычны, но встречались и у мещан, и у купцов. Поскольку прозвище давали за поведение, а не за ремесло, носитель мог быть кем угодно — от бойкого торговца до просто неугомонного мужика. Точных данных о дворянских корнях нет: фамилия не входит в родословные книги, что подтверждает её простонародное происхождение.