Имя Томак является производной формой имени Тома. Оно представляет собой диалектный вариант имени Фома, которое в переводе с древнееврейского означает «близнец». Поэтому выражение «Фома неверующий» стало нарицательным для недоверчивого слушателя. Возможно также, что фамилия Томаченко образована от прозвища Томак. Оно берет начало от тюркского прилагательного «томак» - «ясновидящий». Вероятно, именование Томак принадлежало прозорливому и наблюдательному человеку. Поэтому Томаченко буквально понималось как «сын Томака».