Фамилия Торхеева — женская форма, а её мужской вариант — Торхеев. Она образована не от имени, а от прозвища или тюркского имени Торхей. В основе лежит корень «тор» — в тюркских языках он означает «ставить, класть», а также может быть связан со словом «тору» (обычай, закон) или «тор» (почётное место). Суффикс -еев типичен для русских фамилий, возникших из тюркских основ: он присоединялся к именам и прозвищам, оканчивающимся на -ей или -ай. Так Торхей превратился в Торхеева.

Географически фамилия редкая и встречается в основном в Поволжье и на Урале, особенно среди башкир, татар и чувашей. Это не случайно: в этих регионах активно смешивались славянские и тюркские антропонимические традиции. Прозвище Торхей могло означать «законник», «блюститель порядка» или, напротив, «тот, кто ставит себя выше других» — в зависимости от контекста. Встречается и версия, что Торхей — вариант имени Турхан, что значит «знатный человек», но она менее вероятна из-за разницы в корнях.

Сословная принадлежность носителей фамилии не закреплена: среди Торхеевых могли быть и крестьяне, и служилые люди. В документах XVIII–XIX веков фамилия фиксируется в метрических книгах Оренбургской и Уфимской губерний. Интересно, что написание с двумя «е» подряд (Торхеев, а не Торхев) — результат адаптации тюркского звучания к русской морфологии: суффикс -еев стал стандартным способом русификации таких имён.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Торхов, Торханов, Торхин — то Торхеев выделяется именно суффиксом. Он показывает, что прозвище было не просто прозвищем, а полноценным именем, которое затем оформилось по русской модели. Сегодня фамилия остаётся малочисленной, что делает её хорошим маркером для генеалогического поиска в конкретных регионах.