Фамилия Тойкичев — яркий пример того, как редкое слово сохранилось в родовом имени. В основе лежит некалендарное личное имя или прозвище Тойка, которое, скорее всего, происходит от глагола «тоить» — в некоторых русских говорах это означало «кормить грудью, выкармливать младенца». Соответственно, Тойкой могли прозвать кормилицу, мать-одиночку или самого выкормыша, вскормленного чужой женщиной. Вторая версия, менее распространённая, связывает имя Тойка с диалектным «той» — «тот, этот», то есть прозвище могло означать «чужой», «пришлый», «нездешний».

Суффикс -ев указывает на притяжательную форму: Тойкичев буквально означает «сын Тойки». По модели образования это типичная русская фамилия, но с необычной, почти исчезнувшей основой. Если бы имя было от крестильного, мы бы увидели в корне «Тойк-» скорее искажённое «Тимофей» или «Тит», но для таких имён более характерны суффиксы -ин или -ов, а не -ич, который здесь появился уже в окончании.

Географически фамилия тяготеет к северо-востоку Европейской России. Наибольшая концентрация носителей традиционно фиксируется в Кировской области и соседних районах Удмуртии — в тех местах, где архаичные говоры сохраняли слово «тоить». Встречается она и в Пермском крае, что подтверждает её связь с вятским или пермским диалектным ареалом.

В сословном отношении предки Тойкичевых, вероятнее всего, были государственными или дворцовыми крестьянами. Фамилия образована от прозвища, а не от имени святого, что характерно для крестьянской среды, где мирские имена бытовали вплоть до XVIII века. Дворянских родов с такой фамилией в родословных книгах не зафиксировано.

Известных общедеятелей с фамилией Тойкичев в открытых источниках нет, но это типичная ситуация для редких прозвищных фамилий: их носители — обычные люди, чья история сохранилась лишь в метрических книгах и переписях.