Фамилия Цедринская звучит по-русски, но её корень уводит нас в западнославянские земли. В основе лежит слово cedr — так по-польски или по-чешски называли кедр. Поэтому первое, что приходит на ум: прозвище Цедринский мог получить человек, живший неподалёку от кедрового леса или рощи. Такая практика — называть людей по характерной примете места, где стоял их дом, — была повсеместной, и версия выглядит вполне убедительной.

Но есть и второй путь, по которому могла сложиться эта фамилия. Некоторые исследователи выводят её из мирского имени Цедря. У славян издавна было принято давать детям имена от названий деревьев и растений: Дуб, Берёза, Калина. Кедр, дерево крепкое и ценное, вполне мог стать основой такого имени-оберега. В этом случае Цедринский — это потомок человека по имени Цедря, и фамилия указывает не на место, а на родство.

Сама модель образования фамилии — с суффиксом -ский — говорит о том, что перед нами, скорее всего, фамилия шляхетского или церковного круга. Такие фамилии в старину чаще закреплялись за дворянами, духовенством или выходцами из западных земель, где эта словообразовательная модель была особенно распространена. Крестьяне же обычно получали фамилии на -ов, -ин или -их.

История сохранила конкретное имя носителя этой фамилии. В Книге памяти Самарской области упомянут священник Цедринский Андрей Иванович, родившийся в 1883 году в городе Алатыре. Это ценное свидетельство: оно подтверждает, что фамилия бытовала в церковной среде, а география её распространения включала не только западные губернии, но и Поволжье. Алатырь — старинный город на Суре, и появление там священника с такой фамилией лишний раз говорит о том, что её носители были людьми книжными и грамотными.

Итак, перед нами фамилия с ясной этимологией, но с двумя равноправными объяснениями: либо предок жил у кедровых мест, либо носил личное имя Цедря. Обе версии укладываются в славянские традиции имянаречения. Какую бы из них ни выбрал для себя современный носитель фамилии, он может быть уверен: его родовая память тянется к дереву, которое у славян ценилось за крепость и долголетие.