Фамилия Цедров звучит редко и немного по-книжному, но за ней стоит простая и ясная история. В её основе — мирское имя или прозвище Цедро, которое восходит к западнославянскому слову cedr, то есть «кедр». На русской почве это слово прижилось в форме «кедр», а фамилия сохранила более архаичное, «западное» звучание с буквой «ц» в начале.

Имена, образованные от названий деревьев, были у славян в ходу: так называли детей не случайно, а с пожеланием силы, долголетия и здоровья, которые народная традиция связывала с могучим деревом. Кедр в этом ряду — одно из самых выразительных имён: он ассоциировался с крепостью и выносливостью.

Существует и вторая, более бытовая версия: Цедро могло быть не именем, а прозвищем, которое закрепилось за человеком, жившим неподалёку от кедрового леса или рощи. В тех местах, где кедр рос, такое указание на место жительства было естественным и понятным соседям. Постепенно прозвище заменило человеку имя в повседневном общении, а затем, по обычной для русских фамилий модели, перешло к его потомкам.

Суффикс -ов в фамилии Цедров указывает на принадлежность: буквально это «сын Цедро». Такая модель образования — самая распространённая в русской ономастике, и здесь она сработала без отклонений. Сложность разбора в другом: корень фамилии не имеет прямых параллелей в русских народных говорах, где кедр чаще называли «кедром» или «кедрой». Поэтому версия о западнославянском источнике выглядит убедительнее — она объясняет и необычное начальное «ц», и то, почему фамилия не получила более привычную форму вроде Кедров.

Стоит заметить, что фамилия Кедров существует и встречается чаще, но Цедров — не её искажение, а самостоятельное образование с другим корнем. Если Кедровы явно связаны с русским названием дерева, то Цедровы сохранили в фамилии след более старого, общеславянского слова, которое в русский язык пришло через польское или чешское посредничество. Это редкий случай, когда написание фамилии хранит память о языковых контактах прошлого.

Точных сведений о том, где именно впервые зафиксирована фамилия Цедров, в открытых источниках нет. Можно предположить, что её носители жили в западных регионах России или в тех областях, куда переселялись выходцы из Польши и Беларуси, но это лишь догадка. Сама фамилия при этом остаётся редкой, и её разбор — хороший пример того, как одно слово может рассказать о передвижениях людей и о том, как менялся язык на пути из одного славянского края в другой.