Фамилия Цибко звучит на слух как типичная украинская или белорусская, и это первая подсказка. Суффикс -ко в восточнославянских фамилиях — один из самых распространённых маркеров: он уменьшительный, а в фамилиях часто указывал на сына, потомка человека, названного в основе. То есть Цибко — это «сын Циба» или «маленький Циб».

Основа Циб- — самая интересная и спорная часть. Прямого и единственного объяснения у неё нет, и это нормально для коротких фамилий. Можно выделить три версии, и две из них выглядят убедительно.

Первая, самая вероятная: основа происходит от прозвища или имени Цыба (с мягким или твёрдым «ц»). В южнорусских и украинских говорах «цыба» — это долговязый, длинноногий человек, часто с оттенком «неуклюжий верзила». Слово родственно «цыбарка» (ведро) и «цыбатый» (длинноногий). Прозвище давали по внешности, и от него пошла фамилия. В пользу этой версии говорит то, что фамилия Цыбенко, Цыбуля, Цыба распространены на Украине, а форма Цибко с «и» могла закрепиться из-за аканья или местного произношения.

Вторая версия: от имени Циб как варианта крестильного имени Целестин или Циприан (редкие, но встречающиеся в святцах). В народе такие имена часто усекали до коротких форм, и Циб — один из вариантов. Тогда Цибко — «маленький Циб», то есть сын Циба.

Третья, более экзотическая: связь с диалектным глаголом «цыбать» (цеплять, хватать) или «цыбить» (шататься, качаться). Но эта версия слабее — прозвища от таких глаголов редки, и логичнее предположить внешность, чем действие.

Географически фамилия Цибко чаще всего встречается в Черниговской, Полтавской и Сумской областях Украины, а также в прилегающих районах Брянской и Курской областей России. Это зона, где фамилии на -ко — норма, а не исключение. В дореволюционных записях её носители были в основном крестьянами и казаками, никакой знати в роду не прослеживается — обычная народная фамилия.

Интересная деталь: в некоторых старых метрических книгах фамилию писали как Цыбко (через «ы»), что прямо указывает на связь с «цыбой». Позже, при унификации написания в советских паспортах, «ы» могло замениться на «и» под влиянием литературной нормы или просто из-за неграмотности писаря. Так что, если в вашем роду встречаются оба варианта — это одно и то же.

Таким образом, фамилия Цибко скорее всего пошла от прозвища долговязого человека, жившего на украинско-русском пограничье. Никакой тайны и мистики — просто меткая народная кличка, закрепившаяся в роду.