Фамилия Цицина — одна из тех, где сразу бросается в глаза суффикс -ин. Он указывает на принадлежность: Цицина — это «дочь» или «жена» человека по прозвищу Цица. В русской ономастике такие фамилии чаще всего образовывались от имени или прозвища отца, и женская форма (Цицина) закрепилась за женщиной, а мужская (Цицин) — за мужчиной. Так что, если вы ищете историю фамилии Цицина, ключ к ней — в мужском варианте Цицин.

Основа фамилии — слово «цица», которое в русских говорах имеет несколько значений. В диалектах южных и западных областей цицей называли грудь, сосок, а в переносном смысле — капризного, изнеженного человека, «маменькиного сынка». В некоторых регионах «цица» означала просто «коза» или «детская игрушка» — звукоподражательное слово, которым подзывают животных. Вероятнее всего, прозвище Цица дали либо человеку с заметной внешней особенностью (например, полному, с пышной грудью), либо тому, кого считали избалованным и несамостоятельным. Вторая версия — прозвище могло быть ироничным, как часто бывало в крестьянской среде: «неженку» называли Цицей, и это закреплялось за родом.

Менее распространённая, но тоже возможная версия — связь с церковным именем. В святцах есть имя Цецилия (в народной форме Цицилия), которое могло сократиться до Цица. Тогда фамилия Цицина — от имени матери или отца, носившего это редкое имя. Однако из-за редкости такого имени и отсутствия массовых записей эта гипотеза уступает прозвищной.

Фамилия Цицин (и Цицина) встречается рассеянно, без ярко выраженного регионального гнезда. Чаще всего её фиксируют в центральных и южных областях России, а также в Беларуси и на Украине — там, где диалектное слово «цица» было в ходу. В дворянских родословных книгах эта фамилия не отмечена, что указывает на её крестьянское или мещанское происхождение: предки носителей Цициной были, скорее всего, простыми людьми, получившими фамилию по уличному прозвищу.

В ономастических справочниках, например в работах Б. Унбегауна, фамилии на -ин от основ с уменьшительно-пренебрежительным оттенком — обычное дело. Цицина стоит в одном ряду с такими фамилиями, как Цыпин (от «цыпа» — цыплёнок) или Цапкин (от «цапка» — заячья лапа). Все они — от прозвищ, которые в XV–XVII веках давали по чертам характера или внешности.