Фамилия Тухфетуллова — женская форма фамилии Тухфетуллов, и её происхождение напрямую связано с тюрко-мусульманским миром. Чтобы понять суть, достаточно разобрать основу. Перед нами сложное имя, типичное для татарской, башкирской и других тюркских ономастик, образованное по арабо-персидской модели.

Корень «Тухфетулла» восходит к арабскому словосочетанию «Тухфатулла» (تحفة الله), что переводится как «дар Аллаха» или «подарок Бога». «Тухфа» — дар, подарок; «улла» — сокращённая форма от «Аллах». Такие теофорные имена (содержащие имя Всевышнего) чрезвычайно распространены в исламской традиции: имя давали ребёнку как благословение, считая его ниспосланным свыше. В русскую среду фамилия попала через систему патронимических суффиксов. Суффикс «-ов» (в женском варианте «-ова») — классический русский способ обозначения принадлежности: «чей?» — «Тухфетуллов», то есть сын или потомок человека по имени Тухфетулла.

Географически фамилия плотнее всего привязана к Татарстану, Башкортостану, а также к татарским общинам в Удмуртии, Оренбургской и Челябинской областях. Встречается она и у казанских татар, и у мишарей, и у башкир. Сословно предки носителя фамилии, скорее всего, относились к крестьянам или мещанам, но сам факт арабского имени в основе говорит о высокой религиозной культуре в роду — имя «Тухфатулла» давали люди, хорошо знакомые с исламской книжностью.

Любопытная деталь: в дореволюционных записях фамилию могли записывать по-разному, через «х» или «ф», с удвоением или без. Вариант «Тухфетуллова» — самый частый, но встречается и «Тухфатуллова», что ближе к арабскому произношению. Разница в огласовке («е» вместо «а» во втором слоге) — результат адаптации к татарскому или башкирскому говору, где гласные часто редуцируются. Таким образом, фамилия — не просто семейное имя, а точный маркер: она указывает на исламскую традицию именования в Поволжье и на то, что предок был назван в честь высшего дара.