Фамилия Тургеневская — женская форма фамилии Тургеневский, и её происхождение напрямую связано с географическим названием. В основе лежит топоним Тургенево или Тургеневка. Таких деревень и сел в России несколько: в Тульской, Орловской, Калужской и других областях. Именно от названия одного из таких населенных пунктов и образована фамилия по стандартной модели «название места + суффикс -ский/-ская», что в старину означало «выходец из Тургенева» или «владелец тех земель».

Ключевая особенность этой фамилии — её «дворянский» суффикс -ский. В XVIII-XIX веках такие фамилии чаще всего носили потомственные дворяне, владевшие поместьями, или духовенство, получавшее фамилии по названию прихода. Однако Тургеневская могла появиться и у простого крестьянина, переехавшего из села Тургенево в другой уезд: в документах его записывали как «Иван Тургеневский», а его жену или дочь — «Тургеневская».

Сам топоним Тургенево, скорее всего, восходит к тюркскому прозвищу Турген, что означает «быстрый, скорый». В монгольских и тюркских языках это слово известно с древности: «турген» (быстрый) могло быть личным именем или прозвищем воина. Отсюда же пошла и знаменитая фамилия Тургенев, с которой Тургеневская связана не как прямая родственная, а как однокоренная: обе образованы от одного корня, но разными суффиксами.

Интересно, что фамилия Тургеневский (и её женская форма) встречается гораздо реже, чем Тургенев. Это типичная «локальная» фамилия, привязанная к конкретному месту, а не к родовому прозвищу. Если ваш предок был Тургеневским, он почти наверняка происходил из семьи, владевшей землей или служившей в тех краях, где было село с таким названием. Встретить Тургеневскую можно в основном в центральной России, особенно в Тульской и Орловской губерниях.