Фамилия Турневский — одна из тех, что сразу выдают своего носителя: окончание -ский указывает на польское или западнорусское происхождение, а корень Турн- заставляет задуматься. В русской ономастике фамилии на -ский чаще всего принадлежали дворянам или духовенству, но не обязательно: на западе и юге России их давали и крестьянам, переселившимся из другого села.

Самая прямая версия — топонимическая. Фамилию могли получить выходцы из населённого пункта с названием Турново, Турна или Турное. Такие топонимы встречаются в Беларуси, на Смоленщине и в западных областях России. В основе — либо древнерусское «тур» (дикий бык, зубр), либо прозвище Тур — сильный, упрямый человек. Если предок жил в деревне Турново, его потомок становился Турневским — «тот, кто из Турнова».

Есть и другая, менее очевидная версия. В некоторых говорах «турня» или «турна» означало нечто крутое, изогнутое — например, излучину реки или крутой берег. Тогда Турневский — человек, живший у такого места. В пользу этой гипотезы говорит то, что фамилия редкая и не имеет массового распространения, а значит, могла возникнуть в конкретной местности, а не как «модная» дворянская фамилия.

Суффикс -ев- в основе (Турн-ев-ский) — типичный для притяжательных форм: «Турнев» означало «сын Турня» (уменьшительное от Тур). Так что промежуточным звеном могла быть фамилия Турнев, а уже от неё образовали Турневский — по модели «от отца к роду». Сословная принадлежность предков точно не установлена, но учитывая, что фамилия не попала в списки столбового дворянства, скорее всего, её носители были либо однодворцами, либо церковнослужителями.

Итак, фамилия Турневский — это либо потомок человека с прозвищем Турень (маленький, молодой тур), либо переселенец из села Турново. В любом случае, корень связан с образом сильного, дикого зверя — тура, который в древности водился в русских лесах.