Фамилия Туйчин — редкая и неочевидная для русского уха. Её происхождение почти наверняка связано с тюркскими или монгольскими корнями, а не со славянской лексикой. Чтобы разобраться, нужно отбросить привычную модель «сын Туйчи» и посмотреть на словообразовательный суффикс.

В основе лежит имя или прозвище Туйчи. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Туйчин, то есть «сын Туйчи». Но само имя Туйчи не имеет аналогов в древнерусских святцах. В тюркских языках, особенно в татарском, башкирском и казахском, слово «туй» означает «праздник», «свадьба». Соответственно, «туйчы» (или «туйчи») — это «распорядитель на свадьбе», «тамада» или «человек, который устраивает пир». В среде кочевников и оседлых тюрков такое прозвище давали весельчаку, заводиле или тому, кто профессионально занимался организацией торжеств.

Вторая версия, менее вероятная, но имеющая право на существование, — от тюркского «туй» в значении «чувствовать», «догадываться». Тогда Туйчи — «провидец», «чуткий человек». Однако в ономастике более распространена связь с конкретным занятием или событием (свадьба), чем с абстрактным качеством.

Фамилия Туйчин могла возникнуть на территориях, где русское население долго и плотно контактировало с тюрками: в Поволжье, на Урале или в Сибири. Русские писцы, фиксируя прозвище «Туйчи» за крещёным татарином или башкиром, оформляли его по стандартной русской модели с суффиксом -ин. Так появился Туйчин — фамилия, которая говорит не о ремесле предка в исконно русском смысле, а о его роли в иноязычной среде. Встречается она и сегодня, но крайне редко, что подтверждает её локальный и, скорее всего, смешанный этнический характер.