Фамилия Тянгов звучит непривычно для русского уха, и это не случайно: её основа восходит к тибетскому имени Тянг. В переводе на русский язык оно означает «сказка». Таким образом, фамилию образовали от личного имени, которое вряд ли было распространено в крестьянской среде центральной России, — скорее, её носители связаны с восточными регионами или имеют предков, пришедших из Азии.

Словообразовательная модель проста и прозрачна: к основе Тянг добавили типичный русский патронимический суффикс -ов, который отвечает на вопрос «чей?» и указывает на принадлежность к отцу. Изначально форма Тянгов означала «сын Тянга», то есть потомок человека, носившего имя Тянг. Такая схема — от личного имени через притяжательное прилагательное к фамилии — одна из самых распространённых в русской ономастике, но в данном случае она работает с необычным, экзотическим корнем.

Интересно, что фамилия сохранила исходное ударение и звучание, не адаптировавшись под более привычные славянские формы. Это говорит о том, что она могла закрепиться относительно поздно, уже в XIX–XX веках, когда фиксировали фамилии людей разных национальностей, входивших в состав Российской империи. Впрочем, точных дат и документов, подтверждающих эту версию, у нас нет — история фамилии остаётся во многом загадкой, что делает её ещё более любопытной.

Сравните с однокоренными или похожими по звучанию русскими фамилиями: Тянников, Тягунов, Тяпкин. Все они образованы от разных основ, и Тянгов стоит особняком, поскольку его корень не имеет славянской этимологии. Если Тягунов, например, связан с глаголом «тягать» или прозвищем тягуна, то Тянгов отсылает нас к тибетскому слову, и это главная отличительная черта фамилии.

Стоит упомянуть и редкий случай: имя Тянг в тибетской традиции могло быть не только личным, но и частью составных имён, что добавляет ещё один пласт значений. Однако для носителей фамилии важнее другое: их предок, судя по всему, был человеком с необычным именем, которое родители дали ему, возможно, в честь какого-то сказания или легенды. Так что фамилия Тянгов — это не просто родовое прозвание, а память о древней культуре, где слово «сказка» имело сакральный оттенок.