Фамилия Тырновы — это классическая русская фамилия, которая произошла от личного прозвища Тырн. Такая модель, когда прозвище отца становилось фамилией сына с помощью суффикса -ов, была самой распространенной на Руси в XV–XVII веках. Проще говоря, Тырнов — это потомок человека по прозвищу Тырн.

Однако точное значение этого прозвища — вопрос спорный, и здесь есть несколько версий. Наиболее правдоподобная, на наш взгляд, связывает его с румынским словом tirn, которое переводится как «метла», «веник» или «плетеная корзина». В этом случае прозвище Тырн относилось к так называемым «профессиональным» именованиям: так могли прозвать мастера, который плел корзины или вязал метлы. Ремесло было делом семейным, и навыки передавались по наследству, поэтому прозвище отца вполне могло закрепиться за всем его родом.

Вторая версия ведет нас в степи. По-казахски «тырна» означает «журавль». Если следовать этой логике, прозвище Тырн могли дать человеку за внешнее сходство с этой птицей — например, за высокий рост и длинные ноги. Такие «птичьи» прозвища были очень популярны в старину, так что и этот вариант имеет право на существование, хотя и кажется менее убедительным, чем «ремесленный».

Наконец, есть и третья, более прозаичная гипотеза. Нельзя исключать, что в основе фамилии лежит слово «терн» — колючий кустарник. В этом случае прозвище Тырн мог получить человек, чей дом стоял в зарослях терновника, или тот, кто жил у реки Тырновки — такие названия встречаются в южнорусских говорах. Но здесь стоит оговориться: переход «терн» в «тырн» возможен, но не бесспорен, поэтому эта версия считается наименее вероятной.

О точном месте и времени возникновения фамилии Тырновы говорить сложно. Процесс становления фамилий растянулся на несколько столетий, а сами прозвища часто были локальными: в одном регионе слово «тырн» могло означать одно, а в соседнем — совсем другое. В любом случае, эта фамилия — живой памятник славянской культуры, в котором, как в капле воды, отразились и ремесленные традиции, и языковые связи с соседними народами.