Фамилия Тытянко — яркий пример украинской модели образования фамилий, где суффикс -енко играет ключевую роль. В украинской ономастике этот суффикс исторически указывал на «малого» или «потомка»: Тытянко — буквально «маленький Тытя» или «сын Тыти». Основа фамилии вызывает споры, и здесь стоит разобраться внимательнее, не притягивая за уши экзотические версии.

Самая вероятная версия: основа «Тыт-» восходит к прозвищу Тытя. В украинских и южнорусских говорах слово «тытя» (или «титя») могло означать кормилицу, мать, а в переносном смысле — изнеженного, домашнего человека, «маменькиного сынка». Такое прозвище давали либо тому, кто был привязан к матери, либо, наоборот, человеку с мягким, невоинственным характером. Фамилии с уменьшительно-ласкательным оттенком на -енко в XVI–XVII веках активно формировались в среде казачества и крестьянства Левобережной Украины, поэтому Тытянко — типичная фамилия из этого региона.

Менее убедительна версия о связи с тюркским корнем «тыт» (тутовое дерево) или с личным именем Тит. Фамилия Титенко существует, но форма Тытянко с мягким «ы» не вписывается в фонетику церковного имени Тит — скорее, это чисто народное прозвище. Еще реже встречается гипотеза о происхождении от глагола «тыкать» (в значении «колоть» или «обращаться на «ты»»), но она не подкреплена диалектными данными.

Географически фамилия Тытянко сосредоточена в центральных и восточных областях Украины, особенно в Черкасской и Полтавской областях. В России она встречается редко, что подтверждает её украинские корни. Социальный контекст: носители фамилии в XIX веке — преимущественно крестьяне и казаки, без дворянского происхождения. Суффикс -енко редко встречается в среде высшего сословия, за исключением случаев позднего облагораживания фамилий.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями (Титенко, Тютюнник, Тютя), то Тытянко стоит особняком именно из-за редкой основы «тыт-». В украинской ономастике это не частый случай, что делает фамилию ценной для локальной истории — она может указывать на конкретное прозвище родоначальника, которое не стёрлось со временем.