Фамилия Тютявин образована от прозвища Тютява, и в её основе лежит целый веер значений, связанных с диалектным словом «тютя». В украинском языке «тютя» — это курица или цыпленок, поэтому одна из версий связывает прозвище с женщиной, которая трепетно опекала своих детей, как наседка. Такое прозвище могло закрепиться за ней и указывать на характер, а уже от матери его могли перенять дети.

Однако в русских говорах у слова «тютя» было и другое, менее лестное значение — «увалень, неряха, замарашка». В этом случае Тютявой называли неопрятного, медлительного человека, и фамилия отражала бы его внешний вид или манеру поведения. Оба эти значения вполне могли сосуществовать: в разных местностях прозвище возникало независимо, но звучало одинаково.

Есть и третья, не менее правдоподобная версия, уводящая нас в детскую речь. Слово «тютя» могло быть звукоподражательным детским именованием, а глаголы «тютюкать» (играть с ребенком в прятки) и «тютюшкать» (нянчить, качать на руках) прямо указывают на сферу общения с малышами. Тогда прозвище Тютява могло закрепиться за ласковым нянькой или за самим ребенком, которого так звали в семье.

Сам суффикс -ин в фамилии указывает на притяжательную модель: Тютявин — это «сын Тютявы» или «человек из семьи Тютявы». Такая модель была распространена в северных и центральных русских землях, где фамилии на -ин часто образовывались от прозвищ и имен, оканчивающихся на -а или -я. Таким образом, фамилия Тютявин — это не просто родовое имя, а слепок с прозвища, которое когда-то дали одному из предков, и по нему можно судить, каким его видели окружающие: заботливым родителем, неопрятным простаком или человеком, любившим возиться с детьми.