Фамилия Тютюшина — женская форма фамилии Тютюшин. В основе этой довольно редкой фамилии лежит прозвище или нецерковное имя Тютюша. Само слово звучит как уменьшительно-ласкательное, образованное с помощью суффикса -юш-, который в русских говорах придавал оттенок ласкательности или, наоборот, ироничной уменьшительности. Корень здесь — тют-, звукоподражательный или связанный с глаголом «тютюкать» (нянчить, качать ребёнка, издавая звуки «тютю»). В диалектах «тютя» означало и кислый, размокший плод (например, гнилую грушу), и нерасторопного, вялого человека. Вполне вероятно, что Тютюшей в семье называли самого младшего, любимого ребёнка, либо, напротив, дали прозвище медлительному взрослому.

Модель образования типична для северных и центральных областей России: основа на -а, -я давала суффикс -ин при образовании фамилии. Тютюшин — буквально «сын Тютюши» или «человек из рода Тютюши». В отличие от фамилий на -ов (от основ на твёрдый согласный), эта форма указывает на древность прозвища и часто встречается в новгородских и псковских землях.

Существует и менее вероятная, но допустимая версия: связь с тюркским корнем «тютюн» (табак, дым). В некоторых говорах «тютюн» или «тютюшка» называли табачный лист, курильщика или торговца табаком. Однако русская уменьшительная модель -юша более убедительна для исконного прозвища, чем заимствование, которое дало бы форму Тютюнов.

Фамилия Тютюшина не имеет отношения к дворянским родам и, скорее всего, принадлежала крестьянскому или мещанскому сословию. Встречается она преимущественно в Поволжье и центральных областях России, что подтверждает её севернорусское происхождение — именно оттуда шли миграционные потоки на восток. В современных документах фамилия фиксируется редко, что делает её ценной для семейной истории: носители, скорее всего, потомки одного или нескольких родов из одного региона.