Фамилия Уласевич — типичный пример белорусской фамилии, образованной по патронимической модели. В её основе лежит народная форма канонического имени Власий. На белорусских землях, где аканье было нормой, имя Власий превратилось в Улас: начальный звук «в» перед согласной упростился, а безударное «а» стало произноситься как «у». От этого просторечного варианта и пошла фамилия.

Само имя Власий восходит к греческому слову, которое переводят как «простой», «незамысловатый». Известность ему принёс святой Власий Севастийский, епископ, пострадавший за веру в 312 году. На Руси этого святого почитали как покровителя скота, а имя было распространено среди крестьян, что и закрепило в народе его упрощённые формы — Влас, Улас.

Суффикс «-евич» в фамилии указывает на отчество: Уласевич буквально означает «сын Уласа». Такая модель с суффиксом «-ович/-евич» характерна для шляхетских и городских фамилий Великого княжества Литовского, поэтому фамилия Уласевич чаще встречается в Беларуси и на западе России, чем в исконно великорусских землях, где предпочтение отдавали суффиксам «-ов» и «-ин».

Существует и вторая, менее убедительная версия. Согласно ей, в основе фамилии лежит не имя, а прозвище Власий (Уласий), которое давали толмачам — переводчикам. Однако эта гипотеза выглядит натянутой: нарицательное «власий» в значении «переводчик» не зафиксировано в авторитетных исторических словарях. Скорее всего, её придумали задним числом, чтобы объяснить редкое имя. Правдоподобнее выглядит первая версия: фамилия просто сохранила память о предке по имени Улас.

Таким образом, Уласевич — это фамилия-отчество, которая говорит о том, что её основатель был сыном человека по имени Улас. Никакого отношения к роду занятий или прозвищу она, скорее всего, не имеет. Это простое и ясное указание на родство, застывшее в языке несколько столетий назад.