Фамилия Уриновскиий — редкий случай, когда написание само подсказывает путь разгадки. Двойное «и» в суффиксе — почти наверняка следствие ошибки или опечатки в документах: гораздо чаще встречается форма Уриновский. Впрочем, от этого вопрос происхождения не становится проще, потому что перед нами одна из тех фамилий, где за основой могут стоять три совершенно разные истории.

Самая вероятная версия ведёт к церковному имени Уриил. В переводе с древнееврейского оно означает «огонь (свет) Божий», а в православной традиции это имя носит один из архангелов, чья память отмечается 8 ноября. Имя редкое, в народной среде оно быстро редуцировалось: Уриил превращался в Урила, а затем и в простую форму Урин. От этого имени и образовали фамилию по стандартной модели с суффиксом -ский, который изначально указывал на принадлежность роду или местности. Потомок человека по имени Урин, таким образом, становился Уриновским.

Менее вероятно, но не исключено, что в основе лежит прозвище Урин, никак не связанное с церковным календарём. Здесь открываются две неожиданные возможности. Первая уводит в рыболовецкий промысел: в некоторых говорах «урой» называли мочальную сеть с камнями, которую опускали на дно у частокола рыбного садка, чтобы рыба не прорвала ограду. Если это так, то родоначальник Уриновских мог быть рыбаком или мастером по плетению сетей и неводов — такое прозвище закрепилось бы за ним по роду занятий. Вторая версия ведёт к эстонскому слову urin, что значит «ворчание». Тогда прозвище Урин получил человек ворчливый, вечно недовольный — и эта черта характера оказалась настолько яркой, что пережила века в фамилии.

Какую из трёх версий выбрать? Имя Уриил выглядит убедительнее остальных: редкие канонические имена часто давали начало необычным фамилиям, а прозвища от эстонского «ворчания» или рыболовецкой сети — скорее единичные случаи, которые трудно подтвердить. Впрочем, без архивных записей о первых носителях фамилии окончательный ответ дать сложно. Ясно одно: фамилия Уриновскиий (и её более привычный вариант Уриновский) — нечастая, и её обладатели, скорее всего, происходят из одного или нескольких родов, расселившихся по России в XIX–XX веках.