Фамилия Урматова — женская форма фамилии Урматов, которая встречается в основном у народов, говорящих на тюркских языках. Её корни уходят в Среднюю Азию, особенно в Киргизию и Узбекистан, где она и сегодня не редкость. В русском контексте эта фамилия — результат межэтнических контактов и миграций, чаще всего советского периода, когда представители тюркских народов получали паспорта с русифицированными окончаниями.

Основа фамилии — мужское имя Урмат, которое восходит к арабскому слову «урмат» (уважение, почёт). В тюркской среде это имя давали с пожеланием, чтобы человек пользовался авторитетом и был достоин уважения в обществе. Суффикс -ов (-а) — типичный для русской паспортной системы способ адаптации нерусских фамилий: к имени или прозвищу добавляли окончание, обозначающее принадлежность («сын Урмата»). Таким образом, Урматова в буквальном смысле означает «дочь (или жена) Урмата».

Интересно, что в самой Средней Азии эта фамилия могла писаться и без суффикса — просто Урмат, особенно в среде, где русская бюрократическая традиция не была сильна. Встречаются и варианты с другим гласным: Урметов, что связано с диалектными особенностями произношения. В русских документах XIX — начала XX века носители фамилии почти не фиксируются: это более поздняя волна, связанная с урбанизацией и получением паспортов в советское время.

Что касается сословной принадлежности, то здесь нет однозначности. Фамилия не указывает на аристократическое происхождение — скорее, на крестьянские или ремесленные корни. Однако само имя Урмат в прошлом могло даваться и в среде уважаемых старейшин, так что среди предков могли быть аксакалы или люди, занимавшие выборные должности в общине. Точнее сказать сложно: фамилия слишком редка в исторических источниках, чтобы делать далеко идущие выводы.