Фамилия Усань в своей основе имеет прозвище Усань — так в старину могли назвать обладателя пышных, заметных усов. Словообразовательная модель здесь простая и прозрачная: от нарицательного «ус» через суффикс -ань, который в русских говорах придавал именованию оттенок фамильярности или шутливой характеристики. Подобный суффикс встречается в прозвищах вроде Губань (от «губа») или Носань (от «нос»), так что Усань вписывается в целый ряд метких народных кличек, построенных по одному образцу.

Важно не путать эту фамилию с более распространённой фамилией Усанов. Если Усанов — это типичное притяжательное образование («сын Усана»), то Усань застыла в своей первоначальной форме, без патронимического суффикса. Такое случалось, когда прозвище закреплялось за человеком напрямую и передавалось потомкам уже как неизменяемое родовое имя. В документах XVII–XVIII веков подобные формы встречаются в северорусских и сибирских переписях, где фамилии ещё не устоялись и писцы фиксировали прозвища так, как их слышали.

Версия о связи с усами — основная и наиболее правдоподобная. Альтернативные толкования, например, от тюркских корней или от названия реки, выглядят натянутыми: для них нет ни фонетических, ни исторических подтверждений. Скорее всего, предок носителя фамилии действительно выделялся растительностью на лице, и эта деталь стала его визитной карточкой в общине. Прозвища такого рода давали не в обиду, а для того, чтобы быстро опознать человека в разговоре, поэтому Усань мог быть и уважаемым крестьянином, и ремесленником — сословной принадлежности эта кличка не отражала.

Сегодня фамилия Усань встречается редко, что делает её особенно ценной для генеалогического поиска: чем меньше однофамильцев, тем больше шансов проследить конкретную семейную ветвь. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит начать с метрических книг и ревизских сказок по региону проживания — там прозвище могло записываться как Усань, Усаня или даже Усанов, в зависимости от грамотности писаря.