Фамилия Ушкевич — это классическая «сыновья» фамилия, которая отвечает на вопрос «чей ты будешь?» и буквально означает «сын Ушко». Так в старину называли человека с маленькими ушами: прозвище Ушко образовалось от слова «ухо» через ласкательный суффикс -к-. Со временем это прозвище, данное отцу, закрепилось за его детьми как наследственное имя, и Ушкевичем стали называть уже всё потомство.

Интересно, что прозвища, связанные с ушами, на Руси были довольно распространены и не всегда указывали на маленький размер. В труде историка С. Веселовского встречаются, например, Иван Матвеевич Ушак (1500 год, Новгород) и Григорий Костяные Уши, посадский человек из Вязьмы (1625 год). Последнее прозвище явно указывает на человека с тугим, «костяным» слухом, то есть глуховатого. А вот форма Ушко, которая легла в основу нашей фамилии, чаще действительно описывала именно маленькое, аккуратное ухо — так могли поддразнивать или ласково называть обладателя такой приметы.

Сама модель образования Ушкевич выдаёт западнорусское или белорусское происхождение. Суффикс -евич/-ович был типичен для земель Великого княжества Литовского, которые сейчас входят в состав Беларуси, Украины и западных областей России. В то время как на востоке использовали простые притяжательные формы (Ушков), на западе предпочитали более «благородный» патронимический суффикс. Поэтому Ушкевич — это не просто «сын Ушко», но и маркер того, что предки носителя фамилии жили в зоне влияния польско-литовской ономастической традиции.

Прозвище Ушко, изначально присоединённое к наследственному имени, довольно быстро полностью заменило его в повседневной жизни и в официальных документах. Уже к XVI–XVII векам сын Ушко мог записываться как Ушкевич, и дальнейшие поколения уже не помнили, что их далёкий предок отличался от других формой ушей. Фамилия застыла, потеряв связь с физической приметой, и превратилась в простой родовой знак.