Фамилия Валькеев образована от имени Валькей — диалектного, народного варианта арабского имени Вали. В исламской традиции Вали означает «владелец», «хозяин», «господин», «защитник», а также «святой» и «близкий друг Аллаха». Это один из эпитетов Аллаха, что придаёт имени особый религиозный вес.

Модель образования фамилии проста и типична для тюркских народов, особенно татар и башкир: к основе Валькей (заимствованное имя, адаптированное к местному произношению) добавили русский патронимический суффикс -ев. Получилось буквально «сын Валькея». Суффикс -ев, а не -ов, указывает на то, что основа оканчивается на мягкий согласный или «й».

Интересная деталь: в русских говорах и в тюркской среде имя Вали часто переходило в формы Валька, Валькей — с характерным смягчением и добавлением уменьшительного элемента. Поэтому Валькеев — это не просто калька с арабского, а живой пример того, как книжное имя обрастало бытовыми вариантами в конкретной языковой среде.

Фамилия редкая. Встречается преимущественно в Татарстане, Башкортостане и в смежных регионах Поволжья и Приуралья. Носители фамилии — потомки людей, которых в семье или в общине называли Валькеем, то есть «святым», «защитником» или просто уважаемым человеком с именем Вали. Сословная принадлежность могла быть разной: от крестьян до мулл и купцов, но точных данных по сословиям нет.