Фамилия Вальвач — редкий случай, где угадывается сразу несколько корней, и ни один из них не лежит на поверхности. В ономастике её обычно связывают с украинской или белорусской средой, но точное происхождение остаётся спорным.

Самая распространённая версия — прозвище Вальвач образовано от украинского «вольовий», то есть «волевой». Так могли назвать человека настойчивого, собранного, с твёрдым характером. В этом случае фамилия — характеристика личности предка. Однако есть и другая, не менее логичная гипотеза: прозвище ведёт начало от украинского слова «валива» — «корыто». Тогда родоначальник Вальвачей мог быть мастером, изготавливавшим корыта и другую хозяйственную утварь. Обе версии имеют право на жизнь, и выбор между ними — дело вкуса и дополнительных семейных преданий.

Менее вероятные, но тоже упоминаемые объяснения — итальянское. В регионе Кампания есть коммуна Вальва, и выходец оттуда мог получить прозвище по месту рождения. Эта гипотеза слабая: массовой миграции итальянцев в украинские и белорусские земли не было, а фамилия Вальвач встречается именно в восточнославянском ареале.

Ещё одна малоправдоподобная версия — белорусский вариант эстонской фамилии Вальвас, где основа valvas означает «бдительный, строгий, чуткий». Эстонское влияние на белорусские фамилии — редкость, и для такого заимствования нужны были бы веские исторические обстоятельства, которых не прослеживается.

Родственные фамилии — Валивач и Вольвач — указывают на ту же группу прозвищ. Суффикс -ач в украинской и белорусской традиции характерен для прозвищ, обозначающих деятеля или носителя качества (сравните: ковач, ткач). Поэтому Вальвач — это именно прозвище, ставшее фамилией, а не искусственное образование от имени или географического названия.

Что из этого правда для конкретной семьи — редко можно установить без документов. Но ясно одно: фамилия Вальвач не случайна и не пуста. За ней стоит либо характер, либо ремесло — а значит, предок был человеком заметным.