Фамилия Вардашева звучит не по-славянски, и это первый ключ к разгадке. Её основа — мужская фамилия Вардашев, которая образована от имени или прозвища Вардаш. Скорее всего, это не русская внутренняя форма, а заимствование из тюркских или кавказских языков, где корень «вард» имеет древние корни.

Вероятнее всего, в основе лежит армянское слово «вард» (վարդ) — «роза». В армянской ономастике распространены имена Вардан, Вардгес, а уменьшительная форма Вардаш (как «розочка») вполне могла стать прозвищем. Если это так, то фамилия Вардашев (и, соответственно, Вардашева) — русифицированный вариант армянской фамилии. Суффикс -ев указывает на принадлежность («чей?»), и в русской среде такие фамилии давали выходцам с Кавказа или из Закавказья, которые оседали в центральных губерниях.

Есть и вторая версия, менее романтичная, но лингвистически обоснованная: тюркское происхождение. В тюркских языках «вар» означает «есть, имеется», а «даш» — «камень, друг, товарищ». Сочетание могло сложиться в прозвище вроде «Вардаш» — «есть товарищ» или «каменный», что характерно для прозвищного именования у народов Поволжья (татар, башкир). В этом случае фамилия могла возникнуть у крещёных татар или мишарей.

Интересно, что фамилия Вардашева встречается крайне редко и имеет узкую географию. Основной ареал — юг России (Ростовская область, Краснодарский край) и Закавказье. Это подтверждает версию о миграционном происхождении: носители фамилии, скорее всего, потомки армянских переселенцев или тюркских народов, которые в XIX—XX веках переходили на русские фамилийные модели. Сословного барьера не было — такую фамилию могли носить и крестьяне, и мещане, и казаки, если предок получил прозвище по внешности или занятию.

Словообразовательная модель проста: основа Вардаш + суффикс -ев (патронимический, указывающий на отца). Женская форма Вардашева — это всего лишь грамматическое изменение по роду, не несущее отдельного смысла. Фамилия не имеет отношения к русским словам «вар» или «варда» — это чистый ономастический гибрид, где иноязычное имя получило русское окончание.