Фамилия Вдовиченкова — женская форма фамилии Вдовиченков, и ключ к её пониманию лежит в редком и весьма конкретном суффиксе -енк(ов). В отличие от массовых фамилий на -ов/-ев, образованных от отчества (Иван — Иванов), или на -ин (Кузьма — Кузьмин), суффикс -енко характерен для украинской ономастики. Он указывает на происхождение от прозвища или имени с уменьшительным оттенком: если Вдович — это «сын вдовы», то Вдовиченко — уже «маленький Вдович», то есть внук или прямой потомок человека по прозвищу Вдова.

Основа здесь — слово «вдова». В старину прозвище Вдова могли дать не только женщине, но и мужчине. Причин было несколько: мужчина, оставшийся без жены и воспитывавший детей в одиночку; человек, живший при вдове (например, при матери или свекрови); или же тот, кого в насмешку называли «вдовцом» за неженатость или робость. Позже это прозвище закрепилось за его детьми как фамильное имя Вдовиченко.

Фамилия Вдовиченков — это уже русифицированная форма, типичная для северных и центральных областей России. Украинское окончание -енко при переезде носителей в великорусские земли заменяли на -енков, подгоняя под привычную модель отчества. Таким образом, Вдовиченков — это «сын Вдовиченко», то есть внук того самого Вдовы. А Вдовиченкова — соответственно, жена или дочь Вдовиченкова.

Встречается фамилия относительно редко, сосредоточена в основном в южнорусских областях (Белгородская, Воронежская, Ростовская области), что подтверждает её украинские корни. В документах и переписях XVIII–XIX веков носители этой фамилии чаще всего значились государственными крестьянами или однодворцами — потомками служилых людей, охранявших южные рубежи. Никаких дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что говорит о её однозначно крестьянском происхождении.