Фамилия Вельгун — одна из тех, что сразу ставит перед исследователем вопрос: это исконно славянская фамилия или следствие контактов с иными языками? В русском контексте она выглядит нетипично, и ключ к её разгадке лежит не в стандартной модели на -ов/-ин, а в редком суффиксе -ун.

Основа «Вельг-» скорее всего восходит к глаголу «вельгать» или «вельгнуть», который в диалектах (особенно западных и южнорусских) означал «шататься, качаться, болтаться», а в переносном смысле — «бездельничать, слоняться без дела». Отсюда «вельгун» — прозвище для человека непоседливого, неусидчивого, возможно, шатуна или праздного гуляки. Суффикс -ун в русских фамилиях (ср. Бегун, Крикун, Молчун) активно образовывал прозвища по характерному действию или свойству, закрепляя за человеком его самую яркую черту. Вельгун — тот, кто «вельгает».

Однако есть и вторая версия, которую нельзя сбрасывать со счетов из-за необычного звучания. Вельгун может быть фамилией польского или белорусского происхождения, связанной с корнем «wielg-» (от «wielki» — большой, великий). В таком случае это вариант фамилии Вельгун или Вельгунь, где -ун выступает не как суффикс, а как часть основы. Прозвище могло относиться к рослому, крупному человеку. Эта версия подкрепляется географией: фамилия Вельгун встречается в западных областях России и в Беларуси, где польское влияние было сильным.

С точки зрения социального статуса, скорее всего, это крестьянская или мещанская фамилия, возникшая в среде, где прозвища давались по бытовым наблюдениям. Дворянских родов Вельгун в классических родословных книгах не зафиксировано. Написание фамилии устойчивое, без вариантов через «о» или «а», что говорит о поздней фиксации в документах, когда письменная форма уже сложилась.

Если ваши предки носили эту фамилию, можно предположить, что родоначальник был либо заметным непоседой, либо, напротив, человеком крупного телосложения. Разобраться точнее поможет знание конкретной местности, откуда происходит семья: тяготение к западным говорам склоняет к «польскому следу», а к южным — к версии с «вельганьем».