Фамилия Великдарь — редкая и с прозрачной, на первый взгляд, основой, но с неочевидной историей образования. В ней сразу слышится корень «велик-» (большой, великий) и «-дарь» (дарящий), что создаёт впечатление составного прозвища. Однако в русской ономастике фамилии, построенные по модели «прилагательное + существительное» без суффикса, почти не встречаются в исконно русской среде. Это заставляет искать другое объяснение.

Вероятнее всего, Великдарь — это фамилия украинского или южнорусского происхождения, образованная от прозвища Великодар или Великдар. В украинском языке слово «великодар» могло означать «щедрый», «тот, кто дарит много» (от «великий дар»). Суффикс -ь в конце — это патронимический показатель, характерный для украинских фамилий (ср. Кобзарь, Писарь). То есть Великдарь — это «сын Великодара» или просто человек, которого так прозвали за щедрость или за крупный подарок, сделанный общине.

Менее правдоподобная, но возможная версия связывает фамилию с тюркским корнем. В языках тюркской группы есть слово «велик» (в значении «святой», «старший»), а «дарь» может восходить к персидскому «дар» (дверь, владение). Однако такая гипотеза слабая: смешение славянского и тюркского корней в одной фамилии маловероятно, и нет устойчивой модели, по которой это могло бы произойти.

Географически фамилия Великдарь встречается крайне редко. Основные следы ведут в Запорожскую область Украины и в южные регионы России (Краснодарский край, Ростовская область). Это согласуется с версией об украинском происхождении: именно в казачьей среде были распространены прозвища, описывающие личные качества, а суффикс -арь часто указывал на род занятий или характерный признак.

Таким образом, предок носителя фамилии Великдарь, скорее всего, был человеком не бедным и не скупым — его прозвали «великим дарителем» за щедрость или за то, что он пожертвовал на общее дело что-то ценное. Фамилия не получила широкого распространения, что делает её уникальным маркером для семей, сохранивших эту редкую форму.