Фамилия Венеров — один из ярких примеров «семинарских» фамилий, которые получали способные ученики духовных училищ. Когда к моменту поступления у юноши ещё не было закреплённой фамилии, наставники могли дать ему красивое, книжное именование. В основе этой фамилии — имя римской богини Венеры. Скорее всего, Венеровым назвали либо студента, отличавшегося необыкновенной красотой, либо, с иронией, любителя женского общества.

В римской мифологии Венера — богиня цветущих садов, весны, плодородия и расцвета всех плодоносящих сил природы. Со временем её отождествили с греческой Афродитой: поскольку Афродита была матерью Энея, чьи потомки основали Рим, Венера стала не просто богиней любви, но и покровительницей римского народа. Её символами считались голубь и заяц (знак плодовитости), а из растений — мак, роза и мирт. Культ Венеры был основан в италийских городах Ардее и Лавинии, а самый первый известный храм в её честь построили 18 августа 293 года — этот день стал праздником Vinalia Rustica. Позже, после поражения у Тразименского озера во Второй Пунической войне, храм Венеры возвели и на Капитолии.

Однако у фамилии Венеров есть и другая, не столь очевидная версия происхождения. Она могла возникнуть не от античной богини, а от мужского мусульманского имени Венер, которое переводится как «звезда, планета» и широко распространено у татар и башкир. В этом случае фамилия указывает на восточные корни носителя, а не на семинарскую традицию.

Наконец, существует гипотеза, что Венеров — это «облагороженная» в семинарской среде фамилия Винеров. Последняя, вероятно, имеет еврейское происхождение и представляет собой русифицированный вариант фамилии Винер. В основе Винера лежит прозвище выходца из австрийской Вены: немецкий суффикс -er (аналог русского -ский) указывал на род занятий или место жительства. Таким образом, Винер — это «венский». Если эта версия верна, то за античным звучанием фамилии Венеров скрывается совершенно иная география и культура.