Фамилия Венская по своему происхождению — типичная украинская фамилия, образованная по модели притяжательных прилагательных с суффиксом -ск-. Чаще всего такие фамилии указывали на принадлежность человека к определённому роду или местности, но в данном случае основа другая: в основе лежит личное имя Веня.

Веня — это уменьшительная форма сразу двух канонических имён: Вениамин (древнееврейское «сын правой руки», в переносном смысле — «сын любимой жены») и Венедикт (от латинского «благословенный»). Оба имени пришли на Русь с христианством, но в народной среде быстро обзавелись короткими, удобными в быту вариантами. Так Веня стало самостоятельным прозвищем, а затем и основой для фамилии.

Форма Венская указывает на то, что носитель фамилии — потомок человека по имени или прозвищу Веня. Суффикс -ск- типичен для украинской ономастики, особенно для фамилий, оформлявшихся в среде казачества и крестьянства. Это позволяет предположить, что основатель рода Венских был человеком из простого сословия, а не дворянином: дворянские фамилии на -ский чаще привязывались к географическим названиям, а не к личным именам.

Географически фамилия Венская встречается в основном в западных и центральных областях Украины, а также среди потомков украинских переселенцев. В России она редка и часто воспринимается как «польская» или «городская» из-за созвучия с топонимом Вена — но эта связь ложная: к австрийской столице фамилия отношения не имеет.

Окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Венских можно лишь на основании глубоких генеалогических изысканий, но ядро истории лежит в украинской народной среде, где имя Веня дало жизнь целому ряду однокоренных фамилий: Венский, Вененко, Венюк.