Фамилия Венских — редкий пример, когда географическое название не превратилось в привычное Венский или Венцов, а застыло в форме родительного падежа множественного числа. Это типичная модель для северных и сибирских говоров, где фамилии на -их и -ых (Венских, Русских, Седых) указывали на принадлежность к целому роду: «из дома Венских». Такой суффикс чаще встречается у крестьян и мещан, чем у дворян, и говорит о том, что предки жили в общине, где прозвище или место рождения закреплялось за всей семьёй.

Основа фамилии — «Венск-» — скорее всего, отсылает к топониму Венск или Венское. Такие названия могли появиться от реки Вена (приток Оки) или от слова «венец» — вятичи называли венцами укреплённые поселения на холмах. Встречаются сёла Венское в Костромской и Вологодской областях, а также Венск — историческое название польского города Венгожево. Если предки происходили из этих мест, их могли записать как Венских, то есть «прибывших из Венска».

Менее вероятная, но возможная версия — прозвище от «венский», то есть связанный с Веной. В XVIII–XIX веках так могли назвать человека, побывавшего в Австрии, или купца, торговавшего венскими товарами. Однако для крестьянской среды такое прозвище — редкость, а фамилии на -ских из подобных прозвищ почти не образовывались.

В документах фамилия Венских встречается с XVII века в переписях Архангельской и Вятской губерний, что подтверждает её северное происхождение. В отличие от фамилий Венский или Венцов, которые могли дать по профессии (венский столяр) или по личному имени, Венских — чисто родовой маркер. Носители этой фамилии, скорее всего, происходят из одного корня, разошедшегося по разным губерниям, а не из нескольких независимых родов.