Фамилия Вергель образована от аналогичного именования, которое, вероятнее всего, является краткой формой мужского имени Вергилий. Это имя, вероятнее всего, имеет латинское происхождение и восходит к слову virga – «ветвь, побег, палка».