Фамилия Видишев — один из тех случаев, где прозрачная на первый взгляд основа таит в себе загадку. Самая очевидная версия, которая приходит в голову, — связь с глаголом «видеть». Однако здесь есть важный нюанс: в русской ономастике фамилии от формы «видишь» или «видит» встречаются, но крайне редки. Чаще они образуются от полных форм (Видов, Видный) или от прозвищ, связанных со зрением (Видок, Видун). Поэтому версия с прямым повелительным наклонением («видишь!») хоть и возможна, но не самая убедительная.

Гораздо правдоподобнее, что в основе фамилии лежит не славянский, а тюркский корень. В татарском, башкирском и других тюркских языках есть слово «вид» или «виде» — «смерть», «покойник». Прозвище Видиш могли дать человеку, связанному с похоронными обрядами, или же как охранительное имя — чтобы злые духи «не заметили» ребёнка. Такая практика была распространена у многих народов: назвать сына «Мёртвым» или «Покойником» означало обмануть нечистую силу. Суффикс «-ев» присоединился к основе «Видиш» по русской модели, превратив прозвище в фамилию.

Есть и третья, более прозаичная версия. Видишев могло быть образовано от гидронима или топонима — названия речки или села Видиш. Например, в бассейне Вятки и в Пермском крае встречаются названия с корнем «вид-», восходящим к финно-угорскому «вит» (вода). Если предки жили на реке Видиш, то фамилия указывала бы на место жительства, а не на род занятий.

С географией фамилии всё неоднозначно. Видишевы — редкая фамилия. Основные очаги расселения — Поволжье (особенно Татарстан и соседние области) и Урал. Это хорошо согласуется с тюркской версией: именно в этих регионах столетиями шло смешение русского и тюркского населения. Встречается фамилия и среди мордвы, что тоже не исключает финно-угорский след в топонимике.

Словообразовательная модель проста: суффикс «-ев» указывает на принадлежность («чей?» — Видишев), а основа «Видиш» — это либо прозвище, либо название. В любом случае, носитель фамилии Видишев вряд ли был «видящим» в прямом смысле. Скорее, его предок носил имя-оберег или жил у воды с необычным названием.