Фамилия Вильберг ведет свое начало от двух немецких слов: Wiel – «колесо», «моток пряжи», «лесок, рощица» и Berg – «гора». Менее вероятно, что первая часть фамилии восходит к глаголу wollen («хотеть, желать»), одна из форм которого звучит как will. В этом случае Вильберг можно перевести как «желанная гора».