Витек - это народная форма имени Виктор. Мужское крестильное имя Виктор в переводе с латинского означает «победитель».