Фамилия Ворон-Ковалевский образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Ворон-Ковалевский относится к числу двойных фамилий. Фамилия Ворон образована от нецерковного имени Ворон. Поэтому, давая младенцу такое имя, как Ворон, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира. Возможно также, что Вороном прозвали человека с черными волосами. Вторая фамилия, Ковалевский, произошла от прозвища Коваль, которое, в свою очередь, образовалось от украинского, белорусского и русского диалектного слова «коваль» – «кузнец». О точном месте и времени возникновения фамилии Ворон-ковалевский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Ворон-Ковалевский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.