Фамилия Вовкотруб восходит к прозвищу, образованному от двух основ: «вовк», т.е. «волк», и «труб» — в значении «громкий» (о голосе). Скорее всего, таким прозвищем обладал человек с громким, грубым голосом, похожим на волчий рык.